home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / locale / tl / LC_MESSAGES / libapt-inst1.1.mo < prev    next >
Gettext Machine Object  |  2009-04-17  |  5.9 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text


This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
1% dexvert Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject) magic Unsupported
100% file GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 58 messages, Project-Id-Version: apt 'Bitin ang arkibo. Sobrang iksi.' default
99% file data default
100% TrID GNU Gettext Machine Object (litte endian) default
100% detectItEasy Format: GNU Gettext Machine Object (.MO) default
100% xdgMime application/x-gettext-translation default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 3a 00 00 00 1c 00 00 00 |........|:.......|
|00000010| ec 01 00 00 4f 00 00 00 | bc 03 00 00 00 00 00 00 |....O...|........|
|00000020| f8 04 00 00 14 00 00 00 | f9 04 00 00 33 00 00 00 |........|....3...|
|00000030| 0e 05 00 00 11 00 00 00 | 42 05 00 00 15 00 00 00 |........|B.......|
|00000040| 54 05 00 00 20 00 00 00 | 6a 05 00 00 24 00 00 00 |T... ...|j...$...|
|00000050| 8b 05 00 00 19 00 00 00 | b0 05 00 00 1d 00 00 00 |........|........|
|00000060| ca 05 00 00 23 00 00 00 | e8 05 00 00 26 00 00 00 |....#...|....&...|
|00000070| 0c 06 00 00 1c 00 00 00 | 33 06 00 00 28 00 00 00 |........|3...(...|
|00000080| 50 06 00 00 17 00 00 00 | 79 06 00 00 16 00 00 00 |P.......|y.......|
|00000090| 91 06 00 00 14 00 00 00 | a8 06 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000000a0| bd 06 00 00 25 00 00 00 | ea 06 00 00 28 00 00 00 |....%...|....(...|
|000000b0| 10 07 00 00 22 00 00 00 | 39 07 00 00 2f 00 00 00 |...."...|9.../...|
|000000c0| 5c 07 00 00 98 00 00 00 | 8c 07 00 00 22 00 00 00 |\.......|...."...|
|000000d0| 25 08 00 00 13 00 00 00 | 48 08 00 00 19 00 00 00 |%.......|H.......|
|000000e0| 5c 08 00 00 11 00 00 00 | 76 08 00 00 15 00 00 00 |\.......|v.......|
|000000f0| 88 08 00 00 17 00 00 00 | 9e 08 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|00000100| b6 08 00 00 21 00 00 00 | e6 08 00 00 1d 00 00 00 |....!...|........|
|00000110| 08 09 00 00 25 00 00 00 | 26 09 00 00 1e 00 00 00 |....%...|&.......|
|00000120| 4c 09 00 00 27 00 00 00 | 6b 09 00 00 1d 00 00 00 |L...'...|k.......|
|00000130| 93 09 00 00 19 00 00 00 | b1 09 00 00 26 00 00 00 |........|....&...|
|00000140| cb 09 00 00 2e 00 00 00 | f2 09 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|00000150| 21 0a 00 00 15 00 00 00 | 36 0a 00 00 26 00 00 00 |!.......|6...&...|
|00000160| 4c 0a 00 00 35 00 00 00 | 73 0a 00 00 1c 00 00 00 |L...5...|s.......|
|00000170| a9 0a 00 00 1f 00 00 00 | c6 0a 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000180| e6 0a 00 00 3f 00 00 00 | 05 0b 00 00 3c 00 00 00 |....?...|....<...|
|00000190| 45 0b 00 00 17 00 00 00 | 82 0b 00 00 14 00 00 00 |E.......|........|
|000001a0| 9a 0b 00 00 27 00 00 00 | af 0b 00 00 34 00 00 00 |....'...|....4...|
|000001b0| d7 0b 00 00 33 00 00 00 | 0c 0c 00 00 13 00 00 00 |....3...|........|
|000001c0| 40 0c 00 00 11 00 00 00 | 54 0c 00 00 11 00 00 00 |@.......|T.......|
|000001d0| 66 0c 00 00 25 00 00 00 | 78 0c 00 00 1b 00 00 00 |f...%...|x.......|
|000001e0| 9e 0c 00 00 17 00 00 00 | ba 0c 00 00 64 01 00 00 |........|....d...|
|000001f0| d2 0c 00 00 1f 00 00 00 | 37 0e 00 00 37 00 00 00 |........|7...7...|
|00000200| 57 0e 00 00 0d 00 00 00 | 8f 0e 00 00 15 00 00 00 |W.......|........|
|00000210| 9d 0e 00 00 27 00 00 00 | b3 0e 00 00 2e 00 00 00 |....'...|........|
|00000220| db 0e 00 00 1e 00 00 00 | 0a 0f 00 00 25 00 00 00 |........|....%...|
|00000230| 29 0f 00 00 30 00 00 00 | 4f 0f 00 00 2f 00 00 00 |)...0...|O.../...|
|00000240| 80 0f 00 00 20 00 00 00 | b0 0f 00 00 24 00 00 00 |.... ...|....$...|
|00000250| d1 0f 00 00 1f 00 00 00 | f6 0f 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000260| 16 10 00 00 19 00 00 00 | 33 10 00 00 2e 00 00 00 |........|3.......|
|00000270| 4d 10 00 00 30 00 00 00 | 7c 10 00 00 30 00 00 00 |M...0...||...0...|
|00000280| ad 10 00 00 25 00 00 00 | de 10 00 00 35 00 00 00 |....%...|....5...|
|00000290| 04 11 00 00 b4 00 00 00 | 3a 11 00 00 24 00 00 00 |........|:...$...|
|000002a0| ef 11 00 00 18 00 00 00 | 14 12 00 00 2a 00 00 00 |........|....*...|
|000002b0| 2d 12 00 00 17 00 00 00 | 58 12 00 00 1a 00 00 00 |-.......|X.......|
|000002c0| 70 12 00 00 20 00 00 00 | 8b 12 00 00 42 00 00 00 |p... ...|....B...|
|000002d0| ac 12 00 00 28 00 00 00 | ef 12 00 00 21 00 00 00 |....(...|....!...|
|000002e0| 18 13 00 00 2f 00 00 00 | 3a 13 00 00 1e 00 00 00 |..../...|:.......|
|000002f0| 6a 13 00 00 2a 00 00 00 | 89 13 00 00 2d 00 00 00 |j...*...|....-...|
|00000300| b4 13 00 00 24 00 00 00 | e2 13 00 00 2e 00 00 00 |....$...|........|
|00000310| 07 14 00 00 3b 00 00 00 | 36 14 00 00 1f 00 00 00 |....;...|6.......|
|00000320| 72 14 00 00 23 00 00 00 | 92 14 00 00 29 00 00 00 |r...#...|....)...|
|00000330| b6 14 00 00 30 00 00 00 | e0 14 00 00 1d 00 00 00 |....0...|........|
|00000340| 11 15 00 00 1f 00 00 00 | 2f 15 00 00 21 00 00 00 |........|/...!...|
|00000350| 4f 15 00 00 41 00 00 00 | 71 15 00 00 40 00 00 00 |O...A...|q...@...|
|00000360| b3 15 00 00 1b 00 00 00 | f4 15 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|00000370| 10 16 00 00 2c 00 00 00 | 25 16 00 00 40 00 00 00 |....,...|%...@...|
|00000380| 52 16 00 00 36 00 00 00 | 93 16 00 00 14 00 00 00 |R...6...|........|
|00000390| ca 16 00 00 13 00 00 00 | df 16 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|000003a0| f3 16 00 00 32 00 00 00 | 08 17 00 00 29 00 00 00 |....2...|....)...|
|000003b0| 3b 17 00 00 22 00 00 00 | 65 17 00 00 01 00 00 00 |;..."...|e.......|
|000003c0| 0b 00 00 00 34 00 00 00 | 12 00 00 00 00 00 00 00 |....4...|........|
|000003d0| 1f 00 00 00 10 00 00 00 | 0a 00 00 00 2f 00 00 00 |........|..../...|
|000003e0| 29 00 00 00 25 00 00 00 | 05 00 00 00 09 00 00 00 |)...%...|........|
|000003f0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 06 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000400| 00 00 00 00 2b 00 00 00 | 35 00 00 00 00 00 00 00 |....+...|5.......|
|00000410| 1a 00 00 00 17 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000420| 08 00 00 00 00 00 00 00 | 04 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000430| 0f 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 24 00 00 00 |........|....$...|
|00000440| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 22 00 00 00 0e 00 00 00 |........|".......|
|00000450| 32 00 00 00 00 00 00 00 | 21 00 00 00 13 00 00 00 |2.......|!.......|
|00000460| 2e 00 00 00 1b 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000470| 0c 00 00 00 39 00 00 00 | 19 00 00 00 3a 00 00 00 |....9...|....:...|
|00000480| 28 00 00 00 00 00 00 00 | 37 00 00 00 07 00 00 00 |(.......|7.......|
|00000490| 38 00 00 00 26 00 00 00 | 0d 00 00 00 27 00 00 00 |8...&...|....'...|
|000004a0| 00 00 00 00 16 00 00 00 | 18 00 00 00 31 00 00 00 |........|....1...|
|000004b0| 1e 00 00 00 00 00 00 00 | 15 00 00 00 2c 00 00 00 |........|....,...|
|000004c0| 20 00 00 00 00 00 00 00 | 30 00 00 00 33 00 00 00 | .......|0...3...|
|000004d0| 23 00 00 00 1c 00 00 00 | 03 00 00 00 14 00 00 00 |#.......|........|
|000004e0| 36 00 00 00 11 00 00 00 | 2a 00 00 00 02 00 00 00 |6.......|*.......|
|000004f0| 1d 00 00 00 2d 00 00 00 | 00 41 72 63 68 69 76 65 |....-...|.Archive|
|00000500| 20 69 73 20 74 6f 6f 20 | 73 68 6f 72 74 00 42 61 | is too |short.Ba|
|00000510| 64 20 43 6f 6e 66 46 69 | 6c 65 20 73 65 63 74 69 |d ConfFi|le secti|
|00000520| 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 73 74 61 74 75 73 |on in th|e status|
|00000530| 20 66 69 6c 65 2e 20 4f | 66 66 73 65 74 20 25 6c | file. O|ffset %l|
|00000540| 75 00 43 6f 72 72 75 70 | 74 65 64 20 61 72 63 68 |u.Corrup|ted arch|
|00000550| 69 76 65 00 43 6f 75 6c | 64 6e 27 74 20 63 68 61 |ive.Coul|dn't cha|
|00000560| 6e 67 65 20 74 6f 20 25 | 73 00 44 6f 75 62 6c 65 |nge to %|s.Double|
|00000570| 20 61 64 64 20 6f 66 20 | 64 69 76 65 72 73 69 6f | add of |diversio|
|00000580| 6e 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 00 44 72 6f 70 4e |n %s -> |%s.DropN|
|00000590| 6f 64 65 20 63 61 6c 6c | 65 64 20 6f 6e 20 73 74 |ode call|ed on st|
|000005a0| 69 6c 6c 20 6c 69 6e 6b | 65 64 20 6e 6f 64 65 00 |ill link|ed node.|
|000005b0| 44 75 70 6c 69 63 61 74 | 65 20 63 6f 6e 66 20 66 |Duplicat|e conf f|
|000005c0| 69 6c 65 20 25 73 2f 25 | 73 00 45 72 72 6f 72 20 |ile %s/%|s.Error |
|000005d0| 70 61 72 73 69 6e 67 20 | 4d 44 35 2e 20 4f 66 66 |parsing |MD5. Off|
|000005e0| 73 65 74 20 25 6c 75 00 | 45 72 72 6f 72 20 72 65 |set %lu.|Error re|
|000005f0| 61 64 69 6e 67 20 61 72 | 63 68 69 76 65 20 6d 65 |ading ar|chive me|
|00000600| 6d 62 65 72 20 68 65 61 | 64 65 72 00 46 61 69 6c |mber hea|der.Fail|
|00000610| 65 64 20 72 65 61 64 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 6c |ed readi|ng the l|
|00000620| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 25 73 69 6e 66 6f 2f |ist file| %sinfo/|
|00000630| 25 73 00 46 61 69 6c 65 | 64 20 74 6f 20 61 6c 6c |%s.Faile|d to all|
|00000640| 6f 63 61 74 65 20 64 69 | 76 65 72 73 69 6f 6e 00 |ocate di|version.|
|00000650| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 63 68 61 6e 67 65 |Failed t|o change|
|00000660| 20 74 6f 20 74 68 65 20 | 61 64 6d 69 6e 20 64 69 | to the |admin di|
|00000670| 72 20 25 73 69 6e 66 6f | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |r %sinfo|.Failed |
|00000680| 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 | 20 66 69 6c 65 20 25 73 |to close| file %s|
|00000690| 00 46 61 69 6c 65 64 20 | 74 6f 20 63 72 65 61 74 |.Failed |to creat|
|000006a0| 65 20 70 69 70 65 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |e pipes.|Failed t|
|000006b0| 6f 20 65 78 65 63 20 67 | 7a 69 70 20 00 46 61 69 |o exec g|zip .Fai|
|000006c0| 6c 65 64 20 74 6f 20 66 | 69 6e 64 20 61 20 50 61 |led to f|ind a Pa|
|000006d0| 63 6b 61 67 65 3a 20 68 | 65 61 64 65 72 2c 20 6f |ckage: h|eader, o|
|000006e0| 66 66 73 65 74 20 25 6c | 75 00 46 61 69 6c 65 64 |ffset %l|u.Failed|
|000006f0| 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 | 74 65 20 61 20 76 61 6c | to loca|te a val|
|00000700| 69 64 20 63 6f 6e 74 72 | 6f 6c 20 66 69 6c 65 00 |id contr|ol file.|
|00000710| 46 61 69 6c 65 64 20 74 | 6f 20 6c 6f 63 61 74 65 |Failed t|o locate|
|00000720| 20 6e 6f 64 65 20 69 6e | 20 69 74 73 20 68 61 73 | node in| its has|
|00000730| 68 20 62 75 63 6b 65 74 | 00 46 61 69 6c 65 64 20 |h bucket|.Failed |
|00000740| 74 6f 20 6c 6f 63 61 74 | 65 20 74 68 65 20 68 61 |to locat|e the ha|
|00000750| 73 68 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 21 00 46 61 69 6c |sh eleme|nt!.Fail|
|00000760| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 64 |ed to op|en the d|
|00000770| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 73 20 66 69 6c 65 20 25 |iversion|s file %|
|00000780| 73 64 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 73 00 46 61 69 6c |sdiversi|ons.Fail|
|00000790| 65 64 20 74 6f 20 6f 70 | 65 6e 20 74 68 65 20 6c |ed to op|en the l|
|000007a0| 69 73 74 20 66 69 6c 65 | 20 27 25 73 69 6e 66 6f |ist file| '%sinfo|
|000007b0| 2f 25 73 27 2e 20 49 66 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e |/%s'. If| you can|
|000007c0| 6e 6f 74 20 72 65 73 74 | 6f 72 65 20 74 68 69 73 |not rest|ore this|
|000007d0| 20 66 69 6c 65 20 74 68 | 65 6e 20 6d 61 6b 65 20 | file th|en make |
|000007e0| 69 74 20 65 6d 70 74 79 | 20 61 6e 64 20 69 6d 6d |it empty| and imm|
|000007f0| 65 64 69 61 74 65 6c 79 | 20 72 65 2d 69 6e 73 74 |ediately| re-inst|
|00000800| 61 6c 6c 20 74 68 65 20 | 73 61 6d 65 20 76 65 72 |all the |same ver|
|00000810| 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 70 61 63 6b |sion of |the pack|
|00000820| 61 67 65 21 00 46 61 69 | 6c 65 64 20 74 6f 20 72 |age!.Fai|led to r|
|00000830| 65 61 64 20 74 68 65 20 | 61 72 63 68 69 76 65 20 |ead the |archive |
|00000840| 68 65 61 64 65 72 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |headers.|Failed t|
|00000850| 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 | 20 25 73 00 46 61 69 6c |o remove| %s.Fail|
|00000860| 65 64 20 74 6f 20 72 65 | 6e 61 6d 65 20 25 73 20 |ed to re|name %s |
|00000870| 74 6f 20 25 73 00 46 61 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 |to %s.Fa|iled to |
|00000880| 73 74 61 74 20 25 73 00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 |stat %s.|Failed t|
|00000890| 6f 20 73 74 61 74 20 25 | 73 69 6e 66 6f 00 46 61 |o stat %|sinfo.Fa|
|000008a0| 69 6c 65 64 20 74 6f 20 | 77 72 69 74 65 20 66 69 |iled to |write fi|
|000008b0| 6c 65 20 25 73 00 46 69 | 6c 65 20 25 73 2f 25 73 |le %s.Fi|le %s/%s|
|000008c0| 20 6f 76 65 72 77 72 69 | 74 65 73 20 74 68 65 20 | overwri|tes the |
|000008d0| 6f 6e 65 20 69 6e 20 74 | 68 65 20 70 61 63 6b 61 |one in t|he packa|
|000008e0| 67 65 20 25 73 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 |ge %s.In|ternal e|
|000008f0| 72 72 6f 72 20 61 64 64 | 69 6e 67 20 61 20 64 69 |rror add|ing a di|
|00000900| 76 65 72 73 69 6f 6e 00 | 49 6e 74 65 72 6e 61 6c |version.|Internal|
|00000910| 20 65 72 72 6f 72 20 67 | 65 74 74 69 6e 67 20 61 | error g|etting a|
|00000920| 20 6e 6f 64 65 00 49 6e | 74 65 72 6e 61 6c 20 65 | node.In|ternal e|
|00000930| 72 72 6f 72 20 67 65 74 | 74 69 6e 67 20 61 20 70 |rror get|ting a p|
|00000940| 61 63 6b 61 67 65 20 6e | 61 6d 65 00 49 6e 74 65 |ackage n|ame.Inte|
|00000950| 72 6e 61 6c 20 65 72 72 | 6f 72 20 69 6e 20 41 64 |rnal err|or in Ad|
|00000960| 64 44 69 76 65 72 73 69 | 6f 6e 00 49 6e 74 65 72 |dDiversi|on.Inter|
|00000970| 6e 61 6c 20 65 72 72 6f | 72 2c 20 63 6f 75 6c 64 |nal erro|r, could|
|00000980| 20 6e 6f 74 20 6c 6f 63 | 61 74 65 20 6d 65 6d 62 | not loc|ate memb|
|00000990| 65 72 00 49 6e 76 61 6c | 69 64 20 61 72 63 68 69 |er.Inval|id archi|
|000009a0| 76 65 20 6d 65 6d 62 65 | 72 20 68 65 61 64 65 72 |ve membe|r header|
|000009b0| 00 49 6e 76 61 6c 69 64 | 20 61 72 63 68 69 76 65 |.Invalid| archive|
|000009c0| 20 73 69 67 6e 61 74 75 | 72 65 00 49 6e 76 61 6c | signatu|re.Inval|
|000009d0| 69 64 20 6c 69 6e 65 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 64 |id line |in the d|
|000009e0| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 20 66 69 6c 65 3a 20 25 |iversion| file: %|
|000009f0| 73 00 4f 76 65 72 77 72 | 69 74 65 20 70 61 63 6b |s.Overwr|ite pack|
|00000a00| 61 67 65 20 6d 61 74 63 | 68 20 77 69 74 68 20 6e |age matc|h with n|
|00000a10| 6f 20 76 65 72 73 69 6f | 6e 20 66 6f 72 20 25 73 |o versio|n for %s|
|00000a20| 00 52 65 61 64 69 6e 67 | 20 66 69 6c 65 20 6c 69 |.Reading| file li|
|00000a30| 73 74 69 6e 67 00 52 65 | 61 64 69 6e 67 20 70 61 |sting.Re|ading pa|
|00000a40| 63 6b 61 67 65 20 6c 69 | 73 74 73 00 54 61 72 20 |ckage li|sts.Tar |
|00000a50| 63 68 65 63 6b 73 75 6d | 20 66 61 69 6c 65 64 2c |checksum| failed,|
|00000a60| 20 61 72 63 68 69 76 65 | 20 63 6f 72 72 75 70 74 | archive| corrupt|
|00000a70| 65 64 00 54 68 65 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 |ed.The d|irectory|
|00000a80| 20 25 73 20 69 73 20 62 | 65 69 6e 67 20 72 65 70 | %s is b|eing rep|
|00000a90| 6c 61 63 65 64 20 62 79 | 20 61 20 6e 6f 6e 2d 64 |laced by| a non-d|
|00000aa0| 69 72 65 63 74 6f 72 79 | 00 54 68 65 20 64 69 72 |irectory|.The dir|
|00000ab0| 65 63 74 6f 72 79 20 25 | 73 20 69 73 20 64 69 76 |ectory %|s is div|
|00000ac0| 65 72 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |erted.Th|e divers|
|00000ad0| 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 | 20 69 73 20 63 6f 72 72 |ion file| is corr|
|00000ae0| 75 70 74 65 64 00 54 68 | 65 20 64 69 76 65 72 73 |upted.Th|e divers|
|00000af0| 69 6f 6e 20 70 61 74 68 | 20 69 73 20 74 6f 6f 20 |ion path| is too |
|00000b00| 6c 6f 6e 67 00 54 68 65 | 20 69 6e 66 6f 20 61 6e |long.The| info an|
|00000b10| 64 20 74 65 6d 70 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 |d temp d|irectori|
|00000b20| 65 73 20 6e 65 65 64 20 | 74 6f 20 62 65 20 6f 6e |es need |to be on|
|00000b30| 20 74 68 65 20 73 61 6d | 65 20 66 69 6c 65 73 79 | the sam|e filesy|
|00000b40| 73 74 65 6d 00 54 68 65 | 20 70 61 63 6b 61 67 65 |stem.The| package|
|00000b50| 20 69 73 20 74 72 79 69 | 6e 67 20 74 6f 20 77 72 | is tryi|ng to wr|
|00000b60| 69 74 65 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 64 69 76 65 72 |ite to t|he diver|
|00000b70| 73 69 6f 6e 20 74 61 72 | 67 65 74 20 25 73 2f 25 |sion tar|get %s/%|
|00000b80| 73 00 54 68 65 20 70 61 | 74 68 20 25 73 20 69 73 |s.The pa|th %s is|
|00000b90| 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e | 67 00 54 68 65 20 70 61 | too lon|g.The pa|
|00000ba0| 74 68 20 69 73 20 74 6f | 6f 20 6c 6f 6e 67 00 54 |th is to|o long.T|
|00000bb0| 68 65 20 70 6b 67 20 63 | 61 63 68 65 20 6d 75 73 |he pkg c|ache mus|
|00000bc0| 74 20 62 65 20 69 6e 69 | 74 69 61 6c 69 7a 65 64 |t be ini|tialized|
|00000bd0| 20 66 69 72 73 74 00 54 | 68 69 73 20 69 73 20 6e | first.T|his is n|
|00000be0| 6f 74 20 61 20 76 61 6c | 69 64 20 44 45 42 20 61 |ot a val|id DEB a|
|00000bf0| 72 63 68 69 76 65 2c 20 | 6d 69 73 73 69 6e 67 20 |rchive, |missing |
|00000c00| 27 25 73 27 20 6d 65 6d | 62 65 72 00 54 72 79 69 |'%s' mem|ber.Tryi|
|00000c10| 6e 67 20 74 6f 20 6f 76 | 65 72 77 72 69 74 65 20 |ng to ov|erwrite |
|00000c20| 61 20 64 69 76 65 72 73 | 69 6f 6e 2c 20 25 73 20 |a divers|ion, %s |
|00000c30| 2d 3e 20 25 73 20 61 6e | 64 20 25 73 2f 25 73 00 |-> %s an|d %s/%s.|
|00000c40| 55 6e 61 62 6c 65 20 74 | 6f 20 63 72 65 61 74 65 |Unable t|o create|
|00000c50| 20 25 73 00 55 6e 61 62 | 6c 65 20 74 6f 20 72 65 | %s.Unab|le to re|
|00000c60| 61 64 20 25 73 00 55 6e | 61 62 6c 65 20 74 6f 20 |ad %s.Un|able to |
|00000c70| 73 74 61 74 20 25 73 00 | 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 |stat %s.|Unknown |
|00000c80| 54 41 52 20 68 65 61 64 | 65 72 20 74 79 70 65 20 |TAR head|er type |
|00000c90| 25 75 2c 20 6d 65 6d 62 | 65 72 20 25 73 00 55 6e |%u, memb|er %s.Un|
|00000ca0| 70 61 63 6b 69 6e 67 20 | 25 73 20 6d 6f 72 65 20 |packing |%s more |
|00000cb0| 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 | 65 00 55 6e 70 61 72 73 |than onc|e.Unpars|
|00000cc0| 61 62 6c 65 20 63 6f 6e | 74 72 6f 6c 20 66 69 6c |able con|trol fil|
|00000cd0| 65 00 50 72 6f 6a 65 63 | 74 2d 49 64 2d 56 65 72 |e.Projec|t-Id-Ver|
|00000ce0| 73 69 6f 6e 3a 20 61 70 | 74 0a 52 65 70 6f 72 74 |sion: ap|t.Report|
|00000cf0| 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 | 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 |-Msgid-B|ugs-To: |
|00000d00| 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 | 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 |.POT-Cre|ation-Da|
|00000d10| 74 65 3a 20 32 30 30 39 | 2d 30 34 2d 31 37 20 30 |te: 2009|-04-17 0|
|00000d20| 34 3a 32 35 2b 30 30 30 | 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 |4:25+000|0.PO-Rev|
|00000d30| 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 | 74 65 3a 20 32 30 30 37 |ision-Da|te: 2007|
|00000d40| 2d 30 33 2d 32 39 20 32 | 31 3a 33 36 2b 30 38 30 |-03-29 2|1:36+080|
|00000d50| 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 | 72 61 6e 73 6c 61 74 6f |0.Last-T|ranslato|
|00000d60| 72 3a 20 45 72 69 63 20 | 50 61 72 65 6a 61 20 3c |r: Eric |Pareja <|
|00000d70| 78 65 6e 6f 73 40 75 70 | 6d 2e 65 64 75 2e 70 68 |xenos@up|m.edu.ph|
|00000d80| 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 | 67 65 2d 54 65 61 6d 3a |>.Langua|ge-Team:|
|00000d90| 20 54 61 67 61 6c 6f 67 | 20 3c 64 65 62 69 61 6e | Tagalog| <debian|
|00000da0| 2d 74 6c 40 62 61 6e 77 | 61 2e 75 70 6d 2e 65 64 |-tl@banw|a.upm.ed|
|00000db0| 75 2e 70 68 3e 0a 4d 49 | 4d 45 2d 56 65 72 73 69 |u.ph>.MI|ME-Versi|
|00000dc0| 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d |on: 1.0.|Content-|
|00000dd0| 54 79 70 65 3a 20 74 65 | 78 74 2f 70 6c 61 69 6e |Type: te|xt/plain|
|00000de0| 3b 20 63 68 61 72 73 65 | 74 3d 55 54 46 2d 38 0a |; charse|t=UTF-8.|
|00000df0| 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d | 54 72 61 6e 73 66 65 72 |Content-|Transfer|
|00000e00| 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e | 67 3a 20 38 62 69 74 0a |-Encodin|g: 8bit.|
|00000e10| 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 | 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 |Plural-F|orms: np|
|00000e20| 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 | 3b 20 70 6c 75 72 61 6c |lurals=2|; plural|
|00000e30| 3d 6e 3e 31 3b 0a 00 42 | 69 74 69 6e 20 61 6e 67 |=n>1;..B|itin ang|
|00000e40| 20 61 72 6b 69 62 6f 2e | 20 53 6f 62 72 61 6e 67 | arkibo.| Sobrang|
|00000e50| 20 69 6b 73 69 2e 00 4d | 61 6c 69 6e 67 20 43 6f | iksi..M|aling Co|
|00000e60| 6e 66 46 69 6c 65 20 73 | 65 63 74 69 6f 6e 20 73 |nfFile s|ection s|
|00000e70| 61 20 74 61 6c 61 6b 73 | 61 6e 67 20 73 74 61 74 |a talaks|ang stat|
|00000e80| 75 73 2e 20 4f 66 66 73 | 65 74 20 25 6c 75 00 53 |us. Offs|et %lu.S|
|00000e90| 69 72 61 6e 67 20 61 72 | 6b 69 62 6f 00 48 69 6e |irang ar|kibo.Hin|
|00000ea0| 64 69 20 6d 61 6b 61 6c | 69 70 61 74 20 73 61 20 |di makal|ipat sa |
|00000eb0| 25 73 00 44 6f 62 6c 65 | 6e 67 20 70 61 67 64 61 |%s.Doble|ng pagda|
|00000ec0| 67 64 61 67 20 6e 67 20 | 64 69 76 65 72 73 69 6f |gdag ng |diversio|
|00000ed0| 6e 20 25 73 20 2d 3e 20 | 25 73 00 54 69 6e 61 77 |n %s -> |%s.Tinaw|
|00000ee0| 61 67 61 6e 20 61 6e 67 | 20 44 72 6f 70 4e 6f 64 |agan ang| DropNod|
|00000ef0| 65 20 73 61 20 6e 61 6b | 61 2d 6c 69 6e 6b 20 70 |e sa nak|a-link p|
|00000f00| 61 20 6e 61 20 6e 6f 64 | 65 00 4e 61 64 6f 62 6c |a na nod|e.Nadobl|
|00000f10| 65 6e 67 20 74 61 6c 61 | 6b 73 61 6e 67 20 63 6f |eng tala|ksang co|
|00000f20| 6e 66 20 25 73 2f 25 73 | 00 45 72 72 6f 72 20 73 |nf %s/%s|.Error s|
|00000f30| 61 20 70 61 67 2d 70 61 | 72 73 65 20 6e 67 20 4d |a pag-pa|rse ng M|
|00000f40| 44 35 2e 20 4f 66 66 73 | 65 74 20 25 6c 75 00 45 |D5. Offs|et %lu.E|
|00000f50| 72 72 6f 72 20 73 61 20 | 70 61 67 62 61 73 61 20 |rror sa |pagbasa |
|00000f60| 6e 67 20 68 65 61 64 65 | 72 20 6e 67 20 6d 69 79 |ng heade|r ng miy|
|00000f70| 65 6d 62 72 6f 20 6e 67 | 20 61 72 6b 69 62 6f 00 |embro ng| arkibo.|
|00000f80| 42 69 67 6f 20 73 61 20 | 70 61 67 62 61 73 61 20 |Bigo sa |pagbasa |
|00000f90| 6e 67 20 74 61 6c 61 6b | 73 61 6e 67 20 6c 69 73 |ng talak|sang lis|
|00000fa0| 74 61 68 61 6e 20 25 73 | 69 6e 66 6f 2f 25 73 00 |tahan %s|info/%s.|
|00000fb0| 42 69 67 6f 20 61 6e 67 | 20 70 61 67 72 65 73 65 |Bigo ang| pagrese|
|00000fc0| 72 62 61 20 6e 67 20 64 | 69 76 65 72 73 69 6f 6e |rba ng d|iversion|
|00000fd0| 00 42 69 67 6f 20 73 61 | 20 70 61 67 6c 69 70 61 |.Bigo sa| paglipa|
|00000fe0| 74 20 73 61 20 61 64 6d | 69 6e 20 64 69 72 20 25 |t sa adm|in dir %|
|00000ff0| 73 69 6e 66 6f 00 42 69 | 67 6f 20 73 61 20 70 61 |sinfo.Bi|go sa pa|
|00001000| 67 73 61 72 61 20 6e 67 | 20 74 61 6c 61 6b 73 61 |gsara ng| talaksa|
|00001010| 6e 67 20 25 73 00 42 69 | 67 6f 20 73 61 20 70 61 |ng %s.Bi|go sa pa|
|00001020| 67 6c 69 6b 68 61 20 6e | 67 20 6d 67 61 20 70 69 |glikha n|g mga pi|
|00001030| 70 65 00 42 69 67 6f 20 | 73 61 20 70 61 67 74 61 |pe.Bigo |sa pagta|
|00001040| 6b 62 6f 20 6e 67 20 67 | 7a 69 70 20 00 42 69 67 |kbo ng g|zip .Big|
|00001050| 6f 20 73 61 20 70 61 67 | 68 61 6e 61 70 20 6e 67 |o sa pag|hanap ng|
|00001060| 20 50 61 6b 65 74 65 3a | 20 48 65 61 64 65 72 2c | Pakete:| Header,|
|00001070| 20 6f 66 66 73 65 74 20 | 25 6c 75 00 42 69 67 6f | offset |%lu.Bigo|
|00001080| 20 73 61 20 70 61 67 68 | 61 6e 61 70 20 6e 67 20 | sa pagh|anap ng |
|00001090| 74 61 6e 67 67 61 70 20 | 6e 61 20 74 61 6c 61 6b |tanggap |na talak|
|000010a0| 73 61 6e 67 20 63 6f 6e | 74 72 6f 6c 00 42 69 67 |sang con|trol.Big|
|000010b0| 6f 20 61 6e 67 20 70 61 | 67 68 61 6e 61 70 20 6e |o ang pa|ghanap n|
|000010c0| 67 20 6e 6f 64 65 20 73 | 61 20 6b 61 6e 79 61 6e |g node s|a kanyan|
|000010d0| 67 20 68 61 73 68 20 62 | 75 63 6b 65 74 00 42 69 |g hash b|ucket.Bi|
|000010e0| 67 6f 20 73 61 20 70 61 | 67 68 61 6e 61 70 20 6e |go sa pa|ghanap n|
|000010f0| 67 20 65 6c 65 6d 65 6e | 74 6f 20 6e 67 20 68 61 |g elemen|to ng ha|
|00001100| 73 68 21 00 42 69 67 6f | 20 73 61 20 70 61 67 62 |sh!.Bigo| sa pagb|
|00001110| 75 6b 61 73 20 6e 67 20 | 74 61 6c 61 6b 73 61 6e |ukas ng |talaksan|
|00001120| 67 20 64 69 76 65 72 73 | 69 6f 6e 73 20 25 73 64 |g divers|ions %sd|
|00001130| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 73 00 42 69 67 6f 20 73 |iversion|s.Bigo s|
|00001140| 61 20 70 61 67 62 75 6b | 61 73 20 6e 67 20 74 61 |a pagbuk|as ng ta|
|00001150| 6c 61 6b 73 61 6e 67 20 | 6c 69 73 74 61 68 61 6e |laksang |listahan|
|00001160| 20 27 25 73 69 6e 66 6f | 2f 25 73 27 2e 20 4b 75 | '%sinfo|/%s'. Ku|
|00001170| 6e 67 20 68 69 6e 64 69 | 20 6e 69 79 6f 20 6d 61 |ng hindi| niyo ma|
|00001180| 69 62 61 6c 69 6b 20 61 | 6e 67 20 74 61 6c 61 6b |ibalik a|ng talak|
|00001190| 73 61 6e 67 20 69 74 6f | 2c 20 67 61 77 69 6e 20 |sang ito|, gawin |
|000011a0| 69 74 6f 6e 67 20 77 61 | 6c 61 6e 67 20 6c 61 6d |itong wa|lang lam|
|000011b0| 61 6e 20 61 74 20 6d 75 | 6c 69 6e 67 20 69 6e 73 |an at mu|ling ins|
|000011c0| 74 6f 6c 61 68 69 6e 20 | 6b 61 61 67 61 64 20 61 |tolahin |kaagad a|
|000011d0| 6e 67 20 70 61 72 65 68 | 6f 6e 67 20 62 65 72 73 |ng pareh|ong bers|
|000011e0| 79 6f 6e 20 6e 67 20 70 | 61 6b 65 74 65 21 00 42 |yon ng p|akete!.B|
|000011f0| 69 67 6f 20 61 6e 67 20 | 70 61 67 62 61 73 61 20 |igo ang |pagbasa |
|00001200| 6e 67 20 68 65 61 64 65 | 72 20 6e 67 20 61 72 6b |ng heade|r ng ark|
|00001210| 69 62 6f 00 42 69 67 6f | 20 73 61 20 70 61 67 74 |ibo.Bigo| sa pagt|
|00001220| 61 6e 67 67 61 6c 20 6e | 67 20 25 73 00 42 69 67 |anggal n|g %s.Big|
|00001230| 6f 20 61 6e 67 20 70 61 | 67 70 61 6e 67 61 6c 61 |o ang pa|gpangala|
|00001240| 6e 20 6d 75 6c 69 20 6e | 67 20 25 73 20 74 75 6e |n muli n|g %s tun|
|00001250| 67 6f 6e 67 20 25 73 00 | 42 69 67 6f 20 61 6e 67 |gong %s.|Bigo ang|
|00001260| 20 70 61 67 2d 73 74 61 | 74 20 6e 67 20 25 73 00 | pag-sta|t ng %s.|
|00001270| 42 69 67 6f 20 73 61 20 | 70 61 67 2d 73 74 61 74 |Bigo sa |pag-stat|
|00001280| 20 6e 67 20 25 73 69 6e | 66 6f 00 42 69 67 6f 20 | ng %sin|fo.Bigo |
|00001290| 73 61 20 70 61 67 73 75 | 6c 61 74 20 6e 67 20 74 |sa pagsu|lat ng t|
|000012a0| 61 6c 61 6b 73 61 6e 67 | 20 25 73 00 41 6e 67 20 |alaksang| %s.Ang |
|000012b0| 74 61 6c 61 6b 73 61 6e | 67 20 25 73 2f 25 73 20 |talaksan|g %s/%s |
|000012c0| 61 79 20 70 75 6d 61 70 | 61 74 6f 6e 67 20 73 61 |ay pumap|atong sa|
|000012d0| 20 69 73 61 6e 67 20 74 | 61 6c 61 6b 73 61 6e 20 | isang t|alaksan |
|000012e0| 73 61 20 70 61 6b 65 74 | 65 6e 67 20 25 73 00 49 |sa paket|eng %s.I|
|000012f0| 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 | 65 72 72 6f 72 20 73 61 |nternal |error sa|
|00001300| 20 70 61 67 64 61 67 64 | 61 67 20 6e 67 20 64 69 | pagdagd|ag ng di|
|00001310| 76 65 72 73 69 6f 6e 00 | 49 6e 74 65 72 6e 61 6c |version.|Internal|
|00001320| 20 65 72 72 6f 72 20 73 | 61 20 70 61 67 6b 75 68 | error s|a pagkuh|
|00001330| 61 20 6e 67 20 4e 6f 64 | 65 00 49 6e 74 65 72 6e |a ng Nod|e.Intern|
|00001340| 61 6c 20 65 72 72 6f 72 | 20 73 61 20 70 61 67 6b |al error| sa pagk|
|00001350| 75 68 61 20 6e 67 20 70 | 61 6e 67 61 6c 61 6e 20 |uha ng p|angalan |
|00001360| 6e 67 20 70 61 6b 65 74 | 65 00 49 6e 74 65 72 6e |ng paket|e.Intern|
|00001370| 61 6c 20 65 72 72 6f 72 | 20 73 61 20 41 64 64 44 |al error| sa AddD|
|00001380| 69 76 65 72 73 69 6f 6e | 00 49 6e 74 65 72 6e 61 |iversion|.Interna|
|00001390| 6c 20 65 72 72 6f 72 2c | 20 68 69 6e 64 69 20 6d |l error,| hindi m|
|000013a0| 61 68 61 6e 61 70 20 61 | 6e 67 20 6d 69 79 65 6d |ahanap a|ng miyem|
|000013b0| 62 72 6f 00 48 69 6e 64 | 69 20 74 61 6e 67 67 61 |bro.Hind|i tangga|
|000013c0| 70 20 6e 61 20 68 65 61 | 64 65 72 20 6e 67 20 6d |p na hea|der ng m|
|000013d0| 69 79 65 6d 62 72 6f 20 | 6e 67 20 61 72 6b 69 62 |iyembro |ng arkib|
|000013e0| 6f 00 48 69 6e 64 69 20 | 74 61 6e 67 67 61 70 20 |o.Hindi |tanggap |
|000013f0| 6e 61 20 73 69 67 6e 61 | 74 75 72 65 20 6e 67 20 |na signa|ture ng |
|00001400| 61 72 6b 69 62 6f 00 44 | 69 20 74 61 6e 67 67 61 |arkibo.D|i tangga|
|00001410| 70 20 6e 61 20 6c 69 6e | 79 61 20 73 61 20 74 61 |p na lin|ya sa ta|
|00001420| 6c 61 6b 73 61 6e 67 20 | 64 69 76 65 72 73 69 6f |laksang |diversio|
|00001430| 6e 3a 20 25 73 00 50 61 | 74 75 6e 67 61 6e 20 6e |n: %s.Pa|tungan n|
|00001440| 67 20 70 61 6b 65 74 65 | 6e 67 20 6e 61 67 2d 6d |g pakete|ng nag-m|
|00001450| 61 74 63 68 20 6e 61 20 | 77 61 6c 61 6e 67 20 62 |atch na |walang b|
|00001460| 65 72 73 69 6f 6e 20 70 | 61 72 61 20 73 61 20 25 |ersion p|ara sa %|
|00001470| 73 00 42 69 6e 61 62 61 | 73 61 20 61 6e 67 20 54 |s.Binaba|sa ang T|
|00001480| 61 6c 61 6b 73 61 6e 67 | 20 4c 69 73 74 61 68 61 |alaksang| Listaha|
|00001490| 6e 00 42 69 6e 61 62 61 | 73 61 20 61 6e 67 20 4c |n.Binaba|sa ang L|
|000014a0| 69 73 74 61 68 61 6e 20 | 6e 67 20 6d 67 61 20 50 |istahan |ng mga P|
|000014b0| 61 6b 65 74 65 00 42 69 | 67 6f 20 61 6e 67 20 63 |akete.Bi|go ang c|
|000014c0| 68 65 63 6b 73 75 6d 20 | 6e 67 20 74 61 72 2c 20 |hecksum |ng tar, |
|000014d0| 73 69 72 61 20 61 6e 67 | 20 61 72 6b 69 62 6f 00 |sira ang| arkibo.|
|000014e0| 41 6e 67 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 20 25 73 |Ang dire|ctory %s|
|000014f0| 20 61 79 20 70 61 70 61 | 6c 69 74 61 6e 20 6e 67 | ay papa|litan ng|
|00001500| 20 68 69 6e 64 69 2d 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 | hindi-d|irectory|
|00001510| 00 41 6e 67 20 64 69 72 | 65 63 74 6f 72 79 20 25 |.Ang dir|ectory %|
|00001520| 73 20 61 79 20 64 69 76 | 65 72 74 61 64 6f 00 41 |s ay div|ertado.A|
|00001530| 6e 67 20 74 61 6c 61 6b | 73 61 6e 67 20 64 69 76 |ng talak|sang div|
|00001540| 65 72 73 69 6f 6e 20 61 | 79 20 73 69 72 61 00 53 |ersion a|y sira.S|
|00001550| 6f 62 72 61 6e 67 20 68 | 61 62 61 20 6e 67 20 70 |obrang h|aba ng p|
|00001560| 61 74 68 20 6e 61 20 64 | 69 76 65 72 73 69 6f 6e |ath na d|iversion|
|00001570| 00 41 6e 67 20 69 6e 66 | 6f 20 61 74 20 74 65 6d |.Ang inf|o at tem|
|00001580| 70 20 64 69 72 65 63 74 | 6f 72 79 20 61 79 20 6b |p direct|ory ay k|
|00001590| 61 69 6c 61 6e 67 61 6e | 67 20 6e 61 73 61 20 70 |ailangan|g nasa p|
|000015a0| 61 72 65 68 6f 6e 67 20 | 66 69 6c 65 73 79 73 74 |arehong |filesyst|
|000015b0| 65 6d 00 41 6e 67 20 70 | 61 6b 65 74 65 20 61 79 |em.Ang p|akete ay|
|000015c0| 20 73 75 6d 75 73 75 62 | 6f 6b 20 6e 61 20 6d 61 | sumusub|ok na ma|
|000015d0| 67 73 75 6c 61 74 20 73 | 61 20 74 61 72 67 65 74 |gsulat s|a target|
|000015e0| 20 6e 61 20 64 69 76 65 | 72 73 69 6f 6e 20 25 73 | na dive|rsion %s|
|000015f0| 2f 25 73 00 53 6f 62 72 | 61 6e 67 20 68 61 62 61 |/%s.Sobr|ang haba|
|00001600| 20 61 6e 67 20 70 61 74 | 68 20 6e 61 20 25 73 00 | ang pat|h na %s.|
|00001610| 53 6f 62 72 61 6e 67 20 | 68 61 62 61 20 6e 67 20 |Sobrang |haba ng |
|00001620| 70 61 74 68 00 41 6e 67 | 20 63 61 63 68 65 20 6e |path.Ang| cache n|
|00001630| 67 20 70 6b 67 20 61 79 | 20 64 61 70 61 74 20 6d |g pkg ay| dapat m|
|00001640| 61 2d 69 6e 69 74 69 61 | 6c 69 7a 65 20 6d 75 6e |a-initia|lize mun|
|00001650| 61 00 48 69 6e 64 69 20 | 69 74 6f 20 74 61 6e 67 |a.Hindi |ito tang|
|00001660| 67 61 70 20 6e 61 20 61 | 72 6b 69 62 6f 6e 67 20 |gap na a|rkibong |
|00001670| 44 45 42 2c 20 6d 61 79 | 20 6b 75 6c 61 6e 67 20 |DEB, may| kulang |
|00001680| 6e 61 20 6d 69 79 65 6d | 62 72 6f 6e 67 20 27 25 |na miyem|brong '%|
|00001690| 73 27 00 53 69 6e 75 73 | 75 62 75 6b 61 6e 67 20 |s'.Sinus|ubukang |
|000016a0| 70 61 74 75 6e 67 61 6e | 20 61 6e 67 20 64 69 76 |patungan| ang div|
|000016b0| 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 | 25 73 20 2d 3e 20 25 73 |ersion, |%s -> %s|
|000016c0| 20 61 74 20 25 73 2f 25 | 73 00 48 69 6e 64 69 20 | at %s/%|s.Hindi |
|000016d0| 6d 61 6c 69 6b 68 61 20 | 61 6e 67 20 25 73 00 48 |malikha |ang %s.H|
|000016e0| 69 6e 64 69 20 6d 61 62 | 61 73 61 20 61 6e 67 20 |indi mab|asa ang |
|000016f0| 25 73 00 48 69 6e 64 69 | 20 6d 61 2d 73 74 61 74 |%s.Hindi| ma-stat|
|00001700| 20 61 6e 67 20 25 73 00 | 48 69 6e 64 69 20 6b 69 | ang %s.|Hindi ki|
|00001710| 6c 61 6c 61 6e 67 20 75 | 72 69 20 6e 67 20 54 41 |lalang u|ri ng TA|
|00001720| 52 20 68 65 61 64 65 72 | 20 25 75 2c 20 6d 69 79 |R header| %u, miy|
|00001730| 65 6d 62 72 6f 6e 67 20 | 25 73 00 42 69 6e 75 62 |embrong |%s.Binub|
|00001740| 75 6b 6c 61 74 20 61 6e | 67 20 25 73 20 6e 67 20 |uklat an|g %s ng |
|00001750| 6c 61 62 69 73 20 73 61 | 20 69 73 61 6e 67 20 62 |labis sa| isang b|
|00001760| 65 73 65 73 00 44 69 20 | 6d 61 69 6e 74 69 6e 64 |eses.Di |maintind|
|00001770| 69 68 61 6e 67 20 74 61 | 6c 61 6b 73 61 6e 67 20 |ihang ta|laksang |
|00001780| 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 | |control.| |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+